The RS Q8 pairs a twin-turbo 4.0-litre V8 with 48-volt active roll stabilisation, rear-wheel steering and quattro all-wheel drive. It hides that capability under a restrained body, which is exactly why it appeals to buyers who want speed without spectacle.